First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb subruma

subruma

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb subruma comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.subrume
2nd pers. sing.subrumes
3rd pers. sing.subrumo
1st pers. plur.subruman
2nd pers. plur.subrumas
3rd pers. plur.subrumon

Imperfect

1st pers. sing.subrumave
2nd pers. sing.subrumaves
3rd pers. sing.subrumavo
1st pers. plur.subrumavian
2nd pers. plur.subrumavias
3rd pers. plur.subrumavon

Preterite

1st pers. sing.subrumère
2nd pers. sing.subrumères
3rd pers. sing.subrumè
1st pers. plur.subrumerian
2nd pers. plur.subrumerias
3rd pers. plur.subrumèron

Future

1st pers. sing.subrumarai
2nd pers. sing.subrumaras
3rd pers. sing.subrumara
1st pers. plur.subrumaren
2nd pers. plur.subrumarés
3rd pers. plur.subrumaran

Conditional

Present

1st pers. sing.subrumariéu
2nd pers. sing.subrumariés
3rd pers. sing.subrumarié
1st pers. plur.subrumarian
2nd pers. plur.subrumarias
3rd pers. plur.subrumarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.subrume
2nd pers. sing.subrumes
3rd pers. sing.subrume
1st pers. plur.subrumen
2nd pers. plur.subrumés
3rd pers. plur.subrumon

Imperfect

1st pers. sing.subrumèsse
2nd pers. sing.subrumèsses
3rd pers. sing.subrumèsse
1st pers. plur.subrumessian
2nd pers. plur.subrumessias
3rd pers. plur.subrumèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.subrumo
1st pers. plur.subrumen
2nd pers. plur.subrumas

Non-finite forms

Present participle

subrumant

Past participle

Masculinesubruma
Femininesubrumado

Infinitive

subruma

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).