First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb souveta

souveta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb souveta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.souvète
2nd pers. sing.souvètes
3rd pers. sing.souvèto
1st pers. plur.souvetan
2nd pers. plur.souvetas
3rd pers. plur.souvèton

Imperfect

1st pers. sing.souvetave
2nd pers. sing.souvetaves
3rd pers. sing.souvetavo
1st pers. plur.souvetavian
2nd pers. plur.souvetavias
3rd pers. plur.souvetavon

Preterite

1st pers. sing.souvetère
2nd pers. sing.souvetères
3rd pers. sing.souvetè
1st pers. plur.souveterian
2nd pers. plur.souveterias
3rd pers. plur.souvetèron

Future

1st pers. sing.souvetarai
2nd pers. sing.souvetaras
3rd pers. sing.souvetara
1st pers. plur.souvetaren
2nd pers. plur.souvetarés
3rd pers. plur.souvetaran

Conditional

Present

1st pers. sing.souvetariéu
2nd pers. sing.souvetariés
3rd pers. sing.souvetarié
1st pers. plur.souvetarian
2nd pers. plur.souvetarias
3rd pers. plur.souvetarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.souvète
2nd pers. sing.souvètes
3rd pers. sing.souvète
1st pers. plur.souveten
2nd pers. plur.souvetés
3rd pers. plur.souvèton

Imperfect

1st pers. sing.souvetèsse
2nd pers. sing.souvetèsses
3rd pers. sing.souvetèsse
1st pers. plur.souvetessian
2nd pers. plur.souvetessias
3rd pers. plur.souvetèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.souvèto
1st pers. plur.souveten
2nd pers. plur.souvetas

Non-finite forms

Present participle

souvetant

Past participle

Masculinesouveta
Femininesouvetado

Infinitive

souveta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).