First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sóupra

sóupra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sóupra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sóupre
2nd pers. sing.sóupres
3rd pers. sing.sóupro
1st pers. plur.sóupran
2nd pers. plur.sóupras
3rd pers. plur.sóupron

Imperfect

1st pers. sing.sóuprave
2nd pers. sing.sóupraves
3rd pers. sing.sóupravo
1st pers. plur.sóupravian
2nd pers. plur.sóupravias
3rd pers. plur.sóupravon

Preterite

1st pers. sing.sóuprère
2nd pers. sing.sóuprères
3rd pers. sing.sóuprè
1st pers. plur.sóuprerian
2nd pers. plur.sóuprerias
3rd pers. plur.sóuprèron

Future

1st pers. sing.sóuprarai
2nd pers. sing.sóupraras
3rd pers. sing.sóuprara
1st pers. plur.sóupraren
2nd pers. plur.sóuprarés
3rd pers. plur.sóupraran

Conditional

Present

1st pers. sing.sóuprariéu
2nd pers. sing.sóuprariés
3rd pers. sing.sóuprarié
1st pers. plur.sóuprarian
2nd pers. plur.sóuprarias
3rd pers. plur.sóuprarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sóupre
2nd pers. sing.sóupres
3rd pers. sing.sóupre
1st pers. plur.sóupren
2nd pers. plur.sóuprés
3rd pers. plur.sóupron

Imperfect

1st pers. sing.sóuprèsse
2nd pers. sing.sóuprèsses
3rd pers. sing.sóuprèsse
1st pers. plur.sóupressian
2nd pers. plur.sóupressias
3rd pers. plur.sóuprèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sóupro
1st pers. plur.sóupren
2nd pers. plur.sóupras

Non-finite forms

Present participle

sóuprant

Past participle

Masculinesóupra
Femininesóuprado

Infinitive

sóupra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).