Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sevi

sevi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sevi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sevisse
2nd pers. sing.sevisses
3rd pers. sing.sevis
1st pers. plur.sevissèn
2nd pers. plur.sevissès
3rd pers. plur.sevisson

Imperfect

1st pers. sing.sevissiéu
2nd pers. sing.sevissiés
3rd pers. sing.sevissié
1st pers. plur.sevissian
2nd pers. plur.sevissias
3rd pers. plur.sevissien

Preterite

1st pers. sing.seviguère
2nd pers. sing.seviguères
3rd pers. sing.seviguè
1st pers. plur.seviguerian
2nd pers. plur.seviguerias
3rd pers. plur.seviguèron

Future

1st pers. sing.sevirai
2nd pers. sing.seviras
3rd pers. sing.sevira
1st pers. plur.seviren
2nd pers. plur.sevirés
3rd pers. plur.seviran

Conditional

Present

1st pers. sing.seviriéu
2nd pers. sing.seviriés
3rd pers. sing.sevirié
1st pers. plur.sevirian
2nd pers. plur.sevirias
3rd pers. plur.sevirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sevigue
2nd pers. sing.sevigues
3rd pers. sing.sevigue
1st pers. plur.seviguen
2nd pers. plur.sevigués
3rd pers. plur.sevigon

Imperfect

1st pers. sing.seviguèsse
2nd pers. sing.seviguèsses
3rd pers. sing.seviguèsse
1st pers. plur.seviguessian
2nd pers. plur.seviguessias
3rd pers. plur.seviguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sevisse
1st pers. plur.sevissen
2nd pers. plur.sevissès

Non-finite forms

Present participle

sevissènt

Past participle

Masculinesevi
Femininesevido

Infinitive

sevi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).