First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb seva

seva

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb seva comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sève
2nd pers. sing.sèves
3rd pers. sing.sèvo
1st pers. plur.sevan
2nd pers. plur.sevas
3rd pers. plur.sèvon

Imperfect

1st pers. sing.sevave
2nd pers. sing.sevaves
3rd pers. sing.sevavo
1st pers. plur.sevavian
2nd pers. plur.sevavias
3rd pers. plur.sevavon

Preterite

1st pers. sing.sevère
2nd pers. sing.sevères
3rd pers. sing.sevè
1st pers. plur.severian
2nd pers. plur.severias
3rd pers. plur.sevèron

Future

1st pers. sing.sevarai
2nd pers. sing.sevaras
3rd pers. sing.sevara
1st pers. plur.sevaren
2nd pers. plur.sevarés
3rd pers. plur.sevaran

Conditional

Present

1st pers. sing.sevariéu
2nd pers. sing.sevariés
3rd pers. sing.sevarié
1st pers. plur.sevarian
2nd pers. plur.sevarias
3rd pers. plur.sevarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sève
2nd pers. sing.sèves
3rd pers. sing.sève
1st pers. plur.seven
2nd pers. plur.sevés
3rd pers. plur.sèvon

Imperfect

1st pers. sing.sevèsse
2nd pers. sing.sevèsses
3rd pers. sing.sevèsse
1st pers. plur.sevessian
2nd pers. plur.sevessias
3rd pers. plur.sevèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sèvo
1st pers. plur.seven
2nd pers. plur.sevas

Non-finite forms

Present participle

sevant

Past participle

Masculineseva
Femininesevado

Infinitive

seva

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).