First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sembla

sembla

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sembla comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sèmble
2nd pers. sing.sèmbles
3rd pers. sing.sèmblo
1st pers. plur.semblan
2nd pers. plur.semblas
3rd pers. plur.sèmblon

Imperfect

1st pers. sing.semblave
2nd pers. sing.semblaves
3rd pers. sing.semblavo
1st pers. plur.semblavian
2nd pers. plur.semblavias
3rd pers. plur.semblavon

Preterite

1st pers. sing.semblère
2nd pers. sing.semblères
3rd pers. sing.semblè
1st pers. plur.semblerian
2nd pers. plur.semblerias
3rd pers. plur.semblèron

Future

1st pers. sing.semblarai
2nd pers. sing.semblaras
3rd pers. sing.semblara
1st pers. plur.semblaren
2nd pers. plur.semblarés
3rd pers. plur.semblaran

Conditional

Present

1st pers. sing.semblariéu
2nd pers. sing.semblariés
3rd pers. sing.semblarié
1st pers. plur.semblarian
2nd pers. plur.semblarias
3rd pers. plur.semblarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sèmble
2nd pers. sing.sèmbles
3rd pers. sing.sèmble
1st pers. plur.semblen
2nd pers. plur.semblés
3rd pers. plur.sèmblon

Imperfect

1st pers. sing.semblèsse
2nd pers. sing.semblèsses
3rd pers. sing.semblèsse
1st pers. plur.semblessian
2nd pers. plur.semblessias
3rd pers. plur.semblèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sèmblo
1st pers. plur.semblen
2nd pers. plur.semblas

Non-finite forms

Present participle

semblant

Past participle

Masculinesembla
Femininesemblado

Infinitive

sembla

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).