First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sega

sega

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sega comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sègue
2nd pers. sing.sègues
3rd pers. sing.sègo
1st pers. plur.segan
2nd pers. plur.segas
3rd pers. plur.sègon

Imperfect

1st pers. sing.segave
2nd pers. sing.segaves
3rd pers. sing.segavo
1st pers. plur.segavian
2nd pers. plur.segavias
3rd pers. plur.segavon

Preterite

1st pers. sing.seguère
2nd pers. sing.seguères
3rd pers. sing.seguè
1st pers. plur.seguerian
2nd pers. plur.seguerias
3rd pers. plur.seguèron

Future

1st pers. sing.seguerai
2nd pers. sing.segueras
3rd pers. sing.seguera
1st pers. plur.segueren
2nd pers. plur.seguerés
3rd pers. plur.segueran

Conditional

Present

1st pers. sing.segariéu
2nd pers. sing.segariés
3rd pers. sing.segarié
1st pers. plur.segarian
2nd pers. plur.segarias
3rd pers. plur.segarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sègue
2nd pers. sing.sègues
3rd pers. sing.sègue
1st pers. plur.seguen
2nd pers. plur.segués
3rd pers. plur.sègon

Imperfect

1st pers. sing.seguèsse
2nd pers. sing.seguèsses
3rd pers. sing.seguèsse
1st pers. plur.seguessian
2nd pers. plur.seguessias
3rd pers. plur.seguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sègo
1st pers. plur.seguen
2nd pers. plur.segas

Non-finite forms

Present participle

segant

Past participle

Masculinesega
Femininesegado

Infinitive

sega

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).