Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb secouri

secouri

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb secouri comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.secourisse
2nd pers. sing.secourisses
3rd pers. sing.secouris
1st pers. plur.secourissèn
2nd pers. plur.secourissès
3rd pers. plur.secourisson

Imperfect

1st pers. sing.secourissiéu
2nd pers. sing.secourissiés
3rd pers. sing.secourissié
1st pers. plur.secourissian
2nd pers. plur.secourissias
3rd pers. plur.secourissien

Preterite

1st pers. sing.secouriguère
2nd pers. sing.secouriguères
3rd pers. sing.secouriguè
1st pers. plur.secouriguerian
2nd pers. plur.secouriguerias
3rd pers. plur.secouriguèron

Future

1st pers. sing.secourirai
2nd pers. sing.secouriras
3rd pers. sing.secourira
1st pers. plur.secouriren
2nd pers. plur.secourirés
3rd pers. plur.secouriran

Conditional

Present

1st pers. sing.secouririéu
2nd pers. sing.secouririés
3rd pers. sing.secouririé
1st pers. plur.secouririan
2nd pers. plur.secouririas
3rd pers. plur.secouririen

Subjunctive

Present

1st pers. sing.secourigue
2nd pers. sing.secourigues
3rd pers. sing.secourigue
1st pers. plur.secouriguen
2nd pers. plur.secourigués
3rd pers. plur.secourigon

Imperfect

1st pers. sing.secouriguèsse
2nd pers. sing.secouriguèsses
3rd pers. sing.secouriguèsse
1st pers. plur.secouriguessian
2nd pers. plur.secouriguessias
3rd pers. plur.secouriguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.secourisse
1st pers. plur.secourissen
2nd pers. plur.secourissès

Non-finite forms

Present participle

secourissènt

Past participle

Masculinesecouri
Femininesecourido

Infinitive

secouri

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).