Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb saupre

saupre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb saupre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sabe
2nd pers. sing.sabes
3rd pers. sing.saup
1st pers. plur.sabèn
2nd pers. plur.sabès
3rd pers. plur.sabon

Imperfect

1st pers. sing.sabiéu
2nd pers. sing.sabiés
3rd pers. sing.sabié
1st pers. plur.sabian
2nd pers. plur.sabias
3rd pers. plur.sabien

Preterite

1st pers. sing.sachère
2nd pers. sing.sachères
3rd pers. sing.sachè
1st pers. plur.sacherian
2nd pers. plur.sacherias
3rd pers. plur.sachèron

Future

1st pers. sing.sauprai
2nd pers. sing.saupras
3rd pers. sing.saupra
1st pers. plur.saupren
2nd pers. plur.sauprés
3rd pers. plur.saupran

Conditional

Present

1st pers. sing.saupriéu
2nd pers. sing.saupriés
3rd pers. sing.sauprié
1st pers. plur.sauprian
2nd pers. plur.sauprias
3rd pers. plur.sauprien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sache
2nd pers. sing.saches
3rd pers. sing.sache
1st pers. plur.sachen
2nd pers. plur.sachés
3rd pers. plur.sachon

Imperfect

1st pers. sing.sachèsse
2nd pers. sing.sachèsses
3rd pers. sing.sachèsse
1st pers. plur.sachessian
2nd pers. plur.sachessias
3rd pers. plur.sachèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sache
1st pers. plur.sachen
2nd pers. plur.sachès

Non-finite forms

Present participle

sachènt

Past participle

Masculinesachu
Femininesachudo

Infinitive

saupre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).