First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb sabra

sabra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb sabra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.sabre
2nd pers. sing.sabres
3rd pers. sing.sabro
1st pers. plur.sabran
2nd pers. plur.sabras
3rd pers. plur.sabron

Imperfect

1st pers. sing.sabrave
2nd pers. sing.sabraves
3rd pers. sing.sabravo
1st pers. plur.sabravian
2nd pers. plur.sabravias
3rd pers. plur.sabravon

Preterite

1st pers. sing.sabrère
2nd pers. sing.sabrères
3rd pers. sing.sabrè
1st pers. plur.sabrerian
2nd pers. plur.sabrerias
3rd pers. plur.sabrèron

Future

1st pers. sing.sabrarai
2nd pers. sing.sabraras
3rd pers. sing.sabrara
1st pers. plur.sabraren
2nd pers. plur.sabrarés
3rd pers. plur.sabraran

Conditional

Present

1st pers. sing.sabrariéu
2nd pers. sing.sabrariés
3rd pers. sing.sabrarié
1st pers. plur.sabrarian
2nd pers. plur.sabrarias
3rd pers. plur.sabrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.sabre
2nd pers. sing.sabres
3rd pers. sing.sabre
1st pers. plur.sabren
2nd pers. plur.sabrés
3rd pers. plur.sabron

Imperfect

1st pers. sing.sabrèsse
2nd pers. sing.sabrèsses
3rd pers. sing.sabrèsse
1st pers. plur.sabressian
2nd pers. plur.sabressias
3rd pers. plur.sabrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.sabro
1st pers. plur.sabren
2nd pers. plur.sabras

Non-finite forms

Present participle

sabrant

Past participle

Masculinesabra
Femininesabrado

Infinitive

sabra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).