First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb roustina

roustina

to burn

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb roustina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.roustine
2nd pers. sing.roustines
3rd pers. sing.roustino
1st pers. plur.roustinan
2nd pers. plur.roustinas
3rd pers. plur.roustinon

Imperfect

1st pers. sing.roustinave
2nd pers. sing.roustinaves
3rd pers. sing.roustinavo
1st pers. plur.roustinavian
2nd pers. plur.roustinavias
3rd pers. plur.roustinavon

Preterite

1st pers. sing.roustinère
2nd pers. sing.roustinères
3rd pers. sing.roustinè
1st pers. plur.roustinerian
2nd pers. plur.roustinerias
3rd pers. plur.roustinèron

Future

1st pers. sing.roustinarai
2nd pers. sing.roustinaras
3rd pers. sing.roustinara
1st pers. plur.roustinaren
2nd pers. plur.roustinarés
3rd pers. plur.roustinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.roustinariéu
2nd pers. sing.roustinariés
3rd pers. sing.roustinarié
1st pers. plur.roustinarian
2nd pers. plur.roustinarias
3rd pers. plur.roustinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.roustine
2nd pers. sing.roustines
3rd pers. sing.roustine
1st pers. plur.roustinen
2nd pers. plur.roustinés
3rd pers. plur.roustinon

Imperfect

1st pers. sing.roustinèsse
2nd pers. sing.roustinèsses
3rd pers. sing.roustinèsse
1st pers. plur.roustinessian
2nd pers. plur.roustinessias
3rd pers. plur.roustinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.roustino
1st pers. plur.roustinen
2nd pers. plur.roustinas

Non-finite forms

Present participle

roustinant

Past participle

Masculineroustina
Feminineroustinado

Infinitive

roustina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).