First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb revenja

revenja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb revenja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.revenge
2nd pers. sing.revenges
3rd pers. sing.revenjo
1st pers. plur.revenjan
2nd pers. plur.revenjas
3rd pers. plur.revenjon

Imperfect

1st pers. sing.revenjave
2nd pers. sing.revenjaves
3rd pers. sing.revenjavo
1st pers. plur.revenjavian
2nd pers. plur.revenjavias
3rd pers. plur.revenjavon

Preterite

1st pers. sing.revengère
2nd pers. sing.revengères
3rd pers. sing.revengè
1st pers. plur.revengerian
2nd pers. plur.revengerias
3rd pers. plur.revengèron

Future

1st pers. sing.revenjarai
2nd pers. sing.revenjaras
3rd pers. sing.revenjara
1st pers. plur.revenjaren
2nd pers. plur.revenjarés
3rd pers. plur.revenjaran

Conditional

Present

1st pers. sing.revenjariéu
2nd pers. sing.revenjariés
3rd pers. sing.revenjarié
1st pers. plur.revenjarian
2nd pers. plur.revenjarias
3rd pers. plur.revenjarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.revenge
2nd pers. sing.revenges
3rd pers. sing.revenge
1st pers. plur.revengen
2nd pers. plur.revengés
3rd pers. plur.revenjon

Imperfect

1st pers. sing.revengèsse
2nd pers. sing.revengèsses
3rd pers. sing.revengèsse
1st pers. plur.revengessian
2nd pers. plur.revengessias
3rd pers. plur.revengèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.revenjo
1st pers. plur.revengen
2nd pers. plur.revenjas

Non-finite forms

Present participle

revenjant

Past participle

Masculinerevenja
Femininerevenjado

Infinitive

revenja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).