First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb repetouia

repetouia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb repetouia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.repetouie
2nd pers. sing.repetouies
3rd pers. sing.repetouio
1st pers. plur.repetouian
2nd pers. plur.repetouias
3rd pers. plur.repetouion

Imperfect

1st pers. sing.repetouiave
2nd pers. sing.repetouiaves
3rd pers. sing.repetouiavo
1st pers. plur.repetouiavian
2nd pers. plur.repetouiavias
3rd pers. plur.repetouiavon

Preterite

1st pers. sing.repetouière
2nd pers. sing.repetouières
3rd pers. sing.repetouiè
1st pers. plur.repetouierian
2nd pers. plur.repetouierias
3rd pers. plur.repetouièron

Future

1st pers. sing.repetouiarai
2nd pers. sing.repetouiaras
3rd pers. sing.repetouiara
1st pers. plur.repetouiaren
2nd pers. plur.repetouiarés
3rd pers. plur.repetouiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.repetouiariéu
2nd pers. sing.repetouiariés
3rd pers. sing.repetouiarié
1st pers. plur.repetouiarian
2nd pers. plur.repetouiarias
3rd pers. plur.repetouiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.repetouie
2nd pers. sing.repetouies
3rd pers. sing.repetouie
1st pers. plur.repetouien
2nd pers. plur.repetouiés
3rd pers. plur.repetouion

Imperfect

1st pers. sing.repetouièsse
2nd pers. sing.repetouièsses
3rd pers. sing.repetouièsse
1st pers. plur.repetouiessian
2nd pers. plur.repetouiessias
3rd pers. plur.repetouièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.repetouio
1st pers. plur.repetouien
2nd pers. plur.repetouias

Non-finite forms

Present participle

repetouiant

Past participle

Masculinerepetouia
Femininerepetouiado

Infinitive

repetouia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).