First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb repava

repava

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb repava comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.repave
2nd pers. sing.repaves
3rd pers. sing.repavo
1st pers. plur.repavan
2nd pers. plur.repavas
3rd pers. plur.repavon

Imperfect

1st pers. sing.repavave
2nd pers. sing.repavaves
3rd pers. sing.repavavo
1st pers. plur.repavavian
2nd pers. plur.repavavias
3rd pers. plur.repavavon

Preterite

1st pers. sing.repavère
2nd pers. sing.repavères
3rd pers. sing.repavè
1st pers. plur.repaverian
2nd pers. plur.repaverias
3rd pers. plur.repavèron

Future

1st pers. sing.repavarai
2nd pers. sing.repavaras
3rd pers. sing.repavara
1st pers. plur.repavaren
2nd pers. plur.repavarés
3rd pers. plur.repavaran

Conditional

Present

1st pers. sing.repavariéu
2nd pers. sing.repavariés
3rd pers. sing.repavarié
1st pers. plur.repavarian
2nd pers. plur.repavarias
3rd pers. plur.repavarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.repave
2nd pers. sing.repaves
3rd pers. sing.repave
1st pers. plur.repaven
2nd pers. plur.repavés
3rd pers. plur.repavon

Imperfect

1st pers. sing.repavèsse
2nd pers. sing.repavèsses
3rd pers. sing.repavèsse
1st pers. plur.repavessian
2nd pers. plur.repavessias
3rd pers. plur.repavèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.repavo
1st pers. plur.repaven
2nd pers. plur.repavas

Non-finite forms

Present participle

repavant

Past participle

Masculinerepava
Femininerepavado

Infinitive

repava

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).