First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb remuia

remuia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb remuia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.remueie
2nd pers. sing.remueies
3rd pers. sing.remueio
1st pers. plur.remuian
2nd pers. plur.remuias
3rd pers. plur.remueion

Imperfect

1st pers. sing.remuiave
2nd pers. sing.remuiaves
3rd pers. sing.remuiavo
1st pers. plur.remuiavian
2nd pers. plur.remuiavias
3rd pers. plur.remuiavon

Preterite

1st pers. sing.remuière
2nd pers. sing.remuières
3rd pers. sing.remuiè
1st pers. plur.remuierian
2nd pers. plur.remuierias
3rd pers. plur.remuièron

Future

1st pers. sing.remuirai
2nd pers. sing.remuiras
3rd pers. sing.remuira
1st pers. plur.remuiren
2nd pers. plur.remuirés
3rd pers. plur.remuiran

Conditional

Present

1st pers. sing.remuieriéu
2nd pers. sing.remuieriés
3rd pers. sing.remuierié
1st pers. plur.remuierian
2nd pers. plur.remuierias
3rd pers. plur.remuierien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.remueie
2nd pers. sing.remueies
3rd pers. sing.remueie
1st pers. plur.remueien
2nd pers. plur.remueiés
3rd pers. plur.remueion

Imperfect

1st pers. sing.remuièsse
2nd pers. sing.remuièsses
3rd pers. sing.remuièsse
1st pers. plur.remuiessian
2nd pers. plur.remuiessias
3rd pers. plur.remuièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.remueio
1st pers. plur.remuien
2nd pers. plur.remuias

Non-finite forms

Present participle

remuiant

Past participle

Masculineremuia
Feminineremuiado

Infinitive

remuia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).