First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb remouchina

remouchina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb remouchina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.remouchine
2nd pers. sing.remouchines
3rd pers. sing.remouchino
1st pers. plur.remouchinan
2nd pers. plur.remouchinas
3rd pers. plur.remouchinon

Imperfect

1st pers. sing.remouchinave
2nd pers. sing.remouchinaves
3rd pers. sing.remouchinavo
1st pers. plur.remouchinavian
2nd pers. plur.remouchinavias
3rd pers. plur.remouchinavon

Preterite

1st pers. sing.remouchinère
2nd pers. sing.remouchinères
3rd pers. sing.remouchinè
1st pers. plur.remouchinerian
2nd pers. plur.remouchinerias
3rd pers. plur.remouchinèron

Future

1st pers. sing.remouchinarai
2nd pers. sing.remouchinaras
3rd pers. sing.remouchinara
1st pers. plur.remouchinaren
2nd pers. plur.remouchinarés
3rd pers. plur.remouchinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.remouchinariéu
2nd pers. sing.remouchinariés
3rd pers. sing.remouchinarié
1st pers. plur.remouchinarian
2nd pers. plur.remouchinarias
3rd pers. plur.remouchinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.remouchine
2nd pers. sing.remouchines
3rd pers. sing.remouchine
1st pers. plur.remouchinen
2nd pers. plur.remouchinés
3rd pers. plur.remouchinon

Imperfect

1st pers. sing.remouchinèsse
2nd pers. sing.remouchinèsses
3rd pers. sing.remouchinèsse
1st pers. plur.remouchinessian
2nd pers. plur.remouchinessias
3rd pers. plur.remouchinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.remouchino
1st pers. plur.remouchinen
2nd pers. plur.remouchinas

Non-finite forms

Present participle

remouchinant

Past participle

Masculineremouchina
Feminineremouchinado

Infinitive

remouchina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).