First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb remaneja

remaneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb remaneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.remaneje
2nd pers. sing.remanejes
3rd pers. sing.remanejo
1st pers. plur.remanejan
2nd pers. plur.remanejas
3rd pers. plur.remanejon

Imperfect

1st pers. sing.remanejave
2nd pers. sing.remanejaves
3rd pers. sing.remanejavo
1st pers. plur.remanejavian
2nd pers. plur.remanejavias
3rd pers. plur.remanejavon

Preterite

1st pers. sing.remanejère
2nd pers. sing.remanejères
3rd pers. sing.remanejè
1st pers. plur.remanejerian
2nd pers. plur.remanejerias
3rd pers. plur.remanejèron

Future

1st pers. sing.remanejarai
2nd pers. sing.remanejaras
3rd pers. sing.remanejara
1st pers. plur.remanejaren
2nd pers. plur.remanejarés
3rd pers. plur.remanejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.remanejariéu
2nd pers. sing.remanejariés
3rd pers. sing.remanejarié
1st pers. plur.remanejarian
2nd pers. plur.remanejarias
3rd pers. plur.remanejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.remaneje
2nd pers. sing.remanejes
3rd pers. sing.remaneje
1st pers. plur.remanejen
2nd pers. plur.remanejés
3rd pers. plur.remanejon

Imperfect

1st pers. sing.remanejèsse
2nd pers. sing.remanejèsses
3rd pers. sing.remanejèsse
1st pers. plur.remanejessian
2nd pers. plur.remanejessias
3rd pers. plur.remanejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.remanejo
1st pers. plur.remanejen
2nd pers. plur.remanejas

Non-finite forms

Present participle

remanejant

Past participle

Masculineremaneja
Feminineremanejado

Infinitive

remaneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).