First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb remancha

remancha

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb remancha comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.remanche
2nd pers. sing.remanches
3rd pers. sing.remancho
1st pers. plur.remanchan
2nd pers. plur.remanchas
3rd pers. plur.remanchon

Imperfect

1st pers. sing.remanchave
2nd pers. sing.remanchaves
3rd pers. sing.remanchavo
1st pers. plur.remanchavian
2nd pers. plur.remanchavias
3rd pers. plur.remanchavon

Preterite

1st pers. sing.remanchère
2nd pers. sing.remanchères
3rd pers. sing.remanchè
1st pers. plur.remancherian
2nd pers. plur.remancherias
3rd pers. plur.remanchèron

Future

1st pers. sing.remancharai
2nd pers. sing.remancharas
3rd pers. sing.remanchara
1st pers. plur.remancharen
2nd pers. plur.remancharés
3rd pers. plur.remancharan

Conditional

Present

1st pers. sing.remanchariéu
2nd pers. sing.remanchariés
3rd pers. sing.remancharié
1st pers. plur.remancharian
2nd pers. plur.remancharias
3rd pers. plur.remancharien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.remanche
2nd pers. sing.remanches
3rd pers. sing.remanche
1st pers. plur.remanchen
2nd pers. plur.remanchés
3rd pers. plur.remanchon

Imperfect

1st pers. sing.remanchèsse
2nd pers. sing.remanchèsses
3rd pers. sing.remanchèsse
1st pers. plur.remanchessian
2nd pers. plur.remanchessias
3rd pers. plur.remanchèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.remancho
1st pers. plur.remanchen
2nd pers. plur.remanchas

Non-finite forms

Present participle

remanchant

Past participle

Masculineremancha
Feminineremanchado

Infinitive

remancha

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).