First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb rema

rema

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb rema comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.reme
2nd pers. sing.remes
3rd pers. sing.remo
1st pers. plur.reman
2nd pers. plur.remas
3rd pers. plur.remon

Imperfect

1st pers. sing.remave
2nd pers. sing.remaves
3rd pers. sing.remavo
1st pers. plur.remavian
2nd pers. plur.remavias
3rd pers. plur.remavon

Preterite

1st pers. sing.remère
2nd pers. sing.remères
3rd pers. sing.remè
1st pers. plur.remerian
2nd pers. plur.remerias
3rd pers. plur.remèron

Future

1st pers. sing.remarai
2nd pers. sing.remaras
3rd pers. sing.remara
1st pers. plur.remaren
2nd pers. plur.remarés
3rd pers. plur.remaran

Conditional

Present

1st pers. sing.remariéu
2nd pers. sing.remariés
3rd pers. sing.remarié
1st pers. plur.remarian
2nd pers. plur.remarias
3rd pers. plur.remarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.reme
2nd pers. sing.remes
3rd pers. sing.reme
1st pers. plur.remen
2nd pers. plur.remés
3rd pers. plur.remon

Imperfect

1st pers. sing.remèsse
2nd pers. sing.remèsses
3rd pers. sing.remèsse
1st pers. plur.remessian
2nd pers. plur.remessias
3rd pers. plur.remèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.remo
1st pers. plur.remen
2nd pers. plur.remas

Non-finite forms

Present participle

remant

Past participle

Masculinerema
Feminineremado

Infinitive

rema

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).