Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb relusi

relusi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb relusi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.relusisse
2nd pers. sing.relusisses
3rd pers. sing.relusis
1st pers. plur.relusissèn
2nd pers. plur.relusissès
3rd pers. plur.relusisson

Imperfect

1st pers. sing.relusissiéu
2nd pers. sing.relusissiés
3rd pers. sing.relusissié
1st pers. plur.relusissian
2nd pers. plur.relusissias
3rd pers. plur.relusissien

Preterite

1st pers. sing.relusiguère
2nd pers. sing.relusiguères
3rd pers. sing.relusiguè
1st pers. plur.relusiguerian
2nd pers. plur.relusiguerias
3rd pers. plur.relusiguèron

Future

1st pers. sing.relusirai
2nd pers. sing.relusiras
3rd pers. sing.relusira
1st pers. plur.relusiren
2nd pers. plur.relusirés
3rd pers. plur.relusiran

Conditional

Present

1st pers. sing.relusiriéu
2nd pers. sing.relusiriés
3rd pers. sing.relusirié
1st pers. plur.relusirian
2nd pers. plur.relusirias
3rd pers. plur.relusirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.relusigue
2nd pers. sing.relusigues
3rd pers. sing.relusigue
1st pers. plur.relusiguen
2nd pers. plur.relusigués
3rd pers. plur.relusigon

Imperfect

1st pers. sing.relusiguèsse
2nd pers. sing.relusiguèsses
3rd pers. sing.relusiguèsse
1st pers. plur.relusiguessian
2nd pers. plur.relusiguessias
3rd pers. plur.relusiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.relusisse
1st pers. plur.relusissen
2nd pers. plur.relusissès

Non-finite forms

Present participle

relusissènt

Past participle

Masculinerelusi
Femininerelusido

Infinitive

relusi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).