First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb religa

religa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb religa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.religue
2nd pers. sing.religues
3rd pers. sing.religo
1st pers. plur.religan
2nd pers. plur.religas
3rd pers. plur.religon

Imperfect

1st pers. sing.religave
2nd pers. sing.religaves
3rd pers. sing.religavo
1st pers. plur.religavian
2nd pers. plur.religavias
3rd pers. plur.religavon

Preterite

1st pers. sing.religuère
2nd pers. sing.religuères
3rd pers. sing.religuè
1st pers. plur.religuerian
2nd pers. plur.religuerias
3rd pers. plur.religuèron

Future

1st pers. sing.religarai
2nd pers. sing.religaras
3rd pers. sing.religara
1st pers. plur.religaren
2nd pers. plur.religarés
3rd pers. plur.religaran

Conditional

Present

1st pers. sing.religariéu
2nd pers. sing.religariés
3rd pers. sing.religarié
1st pers. plur.religarian
2nd pers. plur.religarias
3rd pers. plur.religarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.religue
2nd pers. sing.religues
3rd pers. sing.religue
1st pers. plur.religuen
2nd pers. plur.religués
3rd pers. plur.religon

Imperfect

1st pers. sing.religuèsse
2nd pers. sing.religuèsses
3rd pers. sing.religuèsse
1st pers. plur.religuessian
2nd pers. plur.religuessias
3rd pers. plur.religuèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.religo
1st pers. plur.religuen
2nd pers. plur.religas

Non-finite forms

Present participle

religant

Past participle

Masculinereliga
Femininereligado

Infinitive

religa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).