First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb rejana

rejana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb rejana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.rejane
2nd pers. sing.rejanes
3rd pers. sing.rejano
1st pers. plur.rejanan
2nd pers. plur.rejanas
3rd pers. plur.rejanon

Imperfect

1st pers. sing.rejanave
2nd pers. sing.rejanaves
3rd pers. sing.rejanavo
1st pers. plur.rejanavian
2nd pers. plur.rejanavias
3rd pers. plur.rejanavon

Preterite

1st pers. sing.rejanère
2nd pers. sing.rejanères
3rd pers. sing.rejanè
1st pers. plur.rejanerian
2nd pers. plur.rejanerias
3rd pers. plur.rejanèron

Future

1st pers. sing.rejanarai
2nd pers. sing.rejanaras
3rd pers. sing.rejanara
1st pers. plur.rejanaren
2nd pers. plur.rejanarés
3rd pers. plur.rejanaran

Conditional

Present

1st pers. sing.rejanariéu
2nd pers. sing.rejanariés
3rd pers. sing.rejanarié
1st pers. plur.rejanarian
2nd pers. plur.rejanarias
3rd pers. plur.rejanarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.rejane
2nd pers. sing.rejanes
3rd pers. sing.rejane
1st pers. plur.rejanen
2nd pers. plur.rejanés
3rd pers. plur.rejanon

Imperfect

1st pers. sing.rejanèsse
2nd pers. sing.rejanèsses
3rd pers. sing.rejanèsse
1st pers. plur.rejanessian
2nd pers. plur.rejanessias
3rd pers. plur.rejanèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.rejano
1st pers. plur.rejanen
2nd pers. plur.rejanas

Non-finite forms

Present participle

rejanant

Past participle

Masculinerejana
Femininerejanado

Infinitive

rejana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).