First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb reguigna

reguigna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb reguigna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.reguigne
2nd pers. sing.reguignes
3rd pers. sing.reguigno
1st pers. plur.reguignan
2nd pers. plur.reguignas
3rd pers. plur.reguignon

Imperfect

1st pers. sing.reguignave
2nd pers. sing.reguignaves
3rd pers. sing.reguignavo
1st pers. plur.reguignavian
2nd pers. plur.reguignavias
3rd pers. plur.reguignavon

Preterite

1st pers. sing.reguignère
2nd pers. sing.reguignères
3rd pers. sing.reguignè
1st pers. plur.reguignerian
2nd pers. plur.reguignerias
3rd pers. plur.reguignèron

Future

1st pers. sing.reguignarai
2nd pers. sing.reguignaras
3rd pers. sing.reguignara
1st pers. plur.reguignaren
2nd pers. plur.reguignarés
3rd pers. plur.reguignaran

Conditional

Present

1st pers. sing.reguignariéu
2nd pers. sing.reguignariés
3rd pers. sing.reguignarié
1st pers. plur.reguignarian
2nd pers. plur.reguignarias
3rd pers. plur.reguignarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.reguigne
2nd pers. sing.reguignes
3rd pers. sing.reguigne
1st pers. plur.reguignen
2nd pers. plur.reguignés
3rd pers. plur.reguignon

Imperfect

1st pers. sing.reguignèsse
2nd pers. sing.reguignèsses
3rd pers. sing.reguignèsse
1st pers. plur.reguignessian
2nd pers. plur.reguignessias
3rd pers. plur.reguignèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.reguigno
1st pers. plur.reguignen
2nd pers. plur.reguignas

Non-finite forms

Present participle

reguignant

Past participle

Masculinereguigna
Femininereguignado

Infinitive

reguigna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).