First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb regueja

regueja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb regueja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.regueje
2nd pers. sing.reguejes
3rd pers. sing.reguejo
1st pers. plur.reguejan
2nd pers. plur.reguejas
3rd pers. plur.reguejon

Imperfect

1st pers. sing.reguejave
2nd pers. sing.reguejaves
3rd pers. sing.reguejavo
1st pers. plur.reguejavian
2nd pers. plur.reguejavias
3rd pers. plur.reguejavon

Preterite

1st pers. sing.reguejère
2nd pers. sing.reguejères
3rd pers. sing.reguejè
1st pers. plur.reguejerian
2nd pers. plur.reguejerias
3rd pers. plur.reguejèron

Future

1st pers. sing.reguejarai
2nd pers. sing.reguejaras
3rd pers. sing.reguejara
1st pers. plur.reguejaren
2nd pers. plur.reguejarés
3rd pers. plur.reguejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.reguejariéu
2nd pers. sing.reguejariés
3rd pers. sing.reguejarié
1st pers. plur.reguejarian
2nd pers. plur.reguejarias
3rd pers. plur.reguejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.regueje
2nd pers. sing.reguejes
3rd pers. sing.regueje
1st pers. plur.reguejen
2nd pers. plur.reguejés
3rd pers. plur.reguejon

Imperfect

1st pers. sing.reguejèsse
2nd pers. sing.reguejèsses
3rd pers. sing.reguejèsse
1st pers. plur.reguejessian
2nd pers. plur.reguejessias
3rd pers. plur.reguejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.reguejo
1st pers. plur.reguejen
2nd pers. plur.reguejas

Non-finite forms

Present participle

reguejant

Past participle

Masculineregueja
Femininereguejado

Infinitive

regueja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).