First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb regacha

regacha

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb regacha comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.regache
2nd pers. sing.regaches
3rd pers. sing.regacho
1st pers. plur.regachan
2nd pers. plur.regachas
3rd pers. plur.regachon

Imperfect

1st pers. sing.regachave
2nd pers. sing.regachaves
3rd pers. sing.regachavo
1st pers. plur.regachavian
2nd pers. plur.regachavias
3rd pers. plur.regachavon

Preterite

1st pers. sing.regachère
2nd pers. sing.regachères
3rd pers. sing.regachè
1st pers. plur.regacherian
2nd pers. plur.regacherias
3rd pers. plur.regachèron

Future

1st pers. sing.regacharai
2nd pers. sing.regacharas
3rd pers. sing.regachara
1st pers. plur.regacharen
2nd pers. plur.regacharés
3rd pers. plur.regacharan

Conditional

Present

1st pers. sing.regachariéu
2nd pers. sing.regachariés
3rd pers. sing.regacharié
1st pers. plur.regacharian
2nd pers. plur.regacharias
3rd pers. plur.regacharien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.regache
2nd pers. sing.regaches
3rd pers. sing.regache
1st pers. plur.regachen
2nd pers. plur.regachés
3rd pers. plur.regachon

Imperfect

1st pers. sing.regachèsse
2nd pers. sing.regachèsses
3rd pers. sing.regachèsse
1st pers. plur.regachessian
2nd pers. plur.regachessias
3rd pers. plur.regachèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.regacho
1st pers. plur.regachen
2nd pers. plur.regachas

Non-finite forms

Present participle

regachant

Past participle

Masculineregacha
Feminineregachado

Infinitive

regacha

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).