First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refusa

refusa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refusa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refuse
2nd pers. sing.refuses
3rd pers. sing.refuso
1st pers. plur.refusan
2nd pers. plur.refusas
3rd pers. plur.refuson

Imperfect

1st pers. sing.refusave
2nd pers. sing.refusaves
3rd pers. sing.refusavo
1st pers. plur.refusavian
2nd pers. plur.refusavias
3rd pers. plur.refusavon

Preterite

1st pers. sing.refusère
2nd pers. sing.refusères
3rd pers. sing.refusè
1st pers. plur.refuserian
2nd pers. plur.refuserias
3rd pers. plur.refusèron

Future

1st pers. sing.refusarai
2nd pers. sing.refusaras
3rd pers. sing.refusara
1st pers. plur.refusaren
2nd pers. plur.refusarés
3rd pers. plur.refusaran

Conditional

Present

1st pers. sing.refusariéu
2nd pers. sing.refusariés
3rd pers. sing.refusarié
1st pers. plur.refusarian
2nd pers. plur.refusarias
3rd pers. plur.refusarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refuse
2nd pers. sing.refuses
3rd pers. sing.refuse
1st pers. plur.refusen
2nd pers. plur.refusés
3rd pers. plur.refuson

Imperfect

1st pers. sing.refusèsse
2nd pers. sing.refusèsses
3rd pers. sing.refusèsse
1st pers. plur.refusessian
2nd pers. plur.refusessias
3rd pers. plur.refusèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refuso
1st pers. plur.refusen
2nd pers. plur.refusas

Non-finite forms

Present participle

refusant

Past participle

Masculinerefusa
Femininerefusado

Infinitive

refusa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).