First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refrougna

refrougna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refrougna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refrougne
2nd pers. sing.refrougnes
3rd pers. sing.refrougno
1st pers. plur.refrougnan
2nd pers. plur.refrougnas
3rd pers. plur.refrougnon

Imperfect

1st pers. sing.refrougnave
2nd pers. sing.refrougnaves
3rd pers. sing.refrougnavo
1st pers. plur.refrougnavian
2nd pers. plur.refrougnavias
3rd pers. plur.refrougnavon

Preterite

1st pers. sing.refrougnère
2nd pers. sing.refrougnères
3rd pers. sing.refrougnè
1st pers. plur.refrougnerian
2nd pers. plur.refrougnerias
3rd pers. plur.refrougnèron

Future

1st pers. sing.refrougnarai
2nd pers. sing.refrougnaras
3rd pers. sing.refrougnara
1st pers. plur.refrougnaren
2nd pers. plur.refrougnarés
3rd pers. plur.refrougnaran

Conditional

Present

1st pers. sing.refrougnariéu
2nd pers. sing.refrougnariés
3rd pers. sing.refrougnarié
1st pers. plur.refrougnarian
2nd pers. plur.refrougnarias
3rd pers. plur.refrougnarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refrougne
2nd pers. sing.refrougnes
3rd pers. sing.refrougne
1st pers. plur.refrougnen
2nd pers. plur.refrougnés
3rd pers. plur.refrougnon

Imperfect

1st pers. sing.refrougnèsse
2nd pers. sing.refrougnèsses
3rd pers. sing.refrougnèsse
1st pers. plur.refrougnessian
2nd pers. plur.refrougnessias
3rd pers. plur.refrougnèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refrougno
1st pers. plur.refrougnen
2nd pers. plur.refrougnas

Non-finite forms

Present participle

refrougnant

Past participle

Masculinerefrougna
Femininerefrougnado

Infinitive

refrougna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).