Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refregi

refregi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refregi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refregisse
2nd pers. sing.refregisses
3rd pers. sing.refregis
1st pers. plur.refregissèn
2nd pers. plur.refregissès
3rd pers. plur.refregisson

Imperfect

1st pers. sing.refregissiéu
2nd pers. sing.refregissiés
3rd pers. sing.refregissié
1st pers. plur.refregissian
2nd pers. plur.refregissias
3rd pers. plur.refregissien

Preterite

1st pers. sing.refregiguère
2nd pers. sing.refregiguères
3rd pers. sing.refregiguè
1st pers. plur.refregiguerian
2nd pers. plur.refregiguerias
3rd pers. plur.refregiguèron

Future

1st pers. sing.refregirai
2nd pers. sing.refregiras
3rd pers. sing.refregira
1st pers. plur.refregiren
2nd pers. plur.refregirés
3rd pers. plur.refregiran

Conditional

Present

1st pers. sing.refregiriéu
2nd pers. sing.refregiriés
3rd pers. sing.refregirié
1st pers. plur.refregirian
2nd pers. plur.refregirias
3rd pers. plur.refregirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refregigue
2nd pers. sing.refregigues
3rd pers. sing.refregigue
1st pers. plur.refregiguen
2nd pers. plur.refregigués
3rd pers. plur.refregigon

Imperfect

1st pers. sing.refregiguèsse
2nd pers. sing.refregiguèsses
3rd pers. sing.refregiguèsse
1st pers. plur.refregiguessian
2nd pers. plur.refregiguessias
3rd pers. plur.refregiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refregisse
1st pers. plur.refregissen
2nd pers. plur.refregissès

Non-finite forms

Present participle

refregissènt

Past participle

Masculinerefregi
Femininerefregido

Infinitive

refregi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).