First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refousiga

refousiga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refousiga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refousigue
2nd pers. sing.refousigues
3rd pers. sing.refousigo
1st pers. plur.refousigan
2nd pers. plur.refousigas
3rd pers. plur.refousigon

Imperfect

1st pers. sing.refousigave
2nd pers. sing.refousigaves
3rd pers. sing.refousigavo
1st pers. plur.refousigavian
2nd pers. plur.refousigavias
3rd pers. plur.refousigavon

Preterite

1st pers. sing.refousiguère
2nd pers. sing.refousiguères
3rd pers. sing.refousiguè
1st pers. plur.refousiguerian
2nd pers. plur.refousiguerias
3rd pers. plur.refousiguèron

Future

1st pers. sing.refousigarai
2nd pers. sing.refousigaras
3rd pers. sing.refousigara
1st pers. plur.refousigaren
2nd pers. plur.refousigarés
3rd pers. plur.refousigaran

Conditional

Present

1st pers. sing.refousigariéu
2nd pers. sing.refousigariés
3rd pers. sing.refousigarié
1st pers. plur.refousigarian
2nd pers. plur.refousigarias
3rd pers. plur.refousigarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refousigue
2nd pers. sing.refousigues
3rd pers. sing.refousigue
1st pers. plur.refousiguen
2nd pers. plur.refousigués
3rd pers. plur.refousigon

Imperfect

1st pers. sing.refousiguèsse
2nd pers. sing.refousiguèsses
3rd pers. sing.refousiguèsse
1st pers. plur.refousiguessian
2nd pers. plur.refousiguessias
3rd pers. plur.refousiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refousigo
1st pers. plur.refousiguen
2nd pers. plur.refousigas

Non-finite forms

Present participle

refousigant

Past participle

Masculinerefousiga
Femininerefousigado

Infinitive

refousiga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).