Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refourti

refourti

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refourti comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refourtisse
2nd pers. sing.refourtisses
3rd pers. sing.refourtis
1st pers. plur.refourtissèn
2nd pers. plur.refourtissès
3rd pers. plur.refourtisson

Imperfect

1st pers. sing.refourtissiéu
2nd pers. sing.refourtissiés
3rd pers. sing.refourtissié
1st pers. plur.refourtissian
2nd pers. plur.refourtissias
3rd pers. plur.refourtissien

Preterite

1st pers. sing.refourtiguère
2nd pers. sing.refourtiguères
3rd pers. sing.refourtiguè
1st pers. plur.refourtiguerian
2nd pers. plur.refourtiguerias
3rd pers. plur.refourtiguèron

Future

1st pers. sing.refourtirai
2nd pers. sing.refourtiras
3rd pers. sing.refourtira
1st pers. plur.refourtiren
2nd pers. plur.refourtirés
3rd pers. plur.refourtiran

Conditional

Present

1st pers. sing.refourtiriéu
2nd pers. sing.refourtiriés
3rd pers. sing.refourtirié
1st pers. plur.refourtirian
2nd pers. plur.refourtirias
3rd pers. plur.refourtirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refourtigue
2nd pers. sing.refourtigues
3rd pers. sing.refourtigue
1st pers. plur.refourtiguen
2nd pers. plur.refourtigués
3rd pers. plur.refourtigon

Imperfect

1st pers. sing.refourtiguèsse
2nd pers. sing.refourtiguèsses
3rd pers. sing.refourtiguèsse
1st pers. plur.refourtiguessian
2nd pers. plur.refourtiguessias
3rd pers. plur.refourtiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refourtisse
1st pers. plur.refourtissen
2nd pers. plur.refourtissès

Non-finite forms

Present participle

refourtissènt

Past participle

Masculinerefourti
Femininerefourtido

Infinitive

refourti

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).