First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb referma

referma

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb referma comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.referme
2nd pers. sing.refermes
3rd pers. sing.refermo
1st pers. plur.referman
2nd pers. plur.refermas
3rd pers. plur.refermon

Imperfect

1st pers. sing.refermave
2nd pers. sing.refermaves
3rd pers. sing.refermavo
1st pers. plur.refermavian
2nd pers. plur.refermavias
3rd pers. plur.refermavon

Preterite

1st pers. sing.refermère
2nd pers. sing.refermères
3rd pers. sing.refermè
1st pers. plur.refermerian
2nd pers. plur.refermerias
3rd pers. plur.refermèron

Future

1st pers. sing.refermarai
2nd pers. sing.refermaras
3rd pers. sing.refermara
1st pers. plur.refermaren
2nd pers. plur.refermarés
3rd pers. plur.refermaran

Conditional

Present

1st pers. sing.refermariéu
2nd pers. sing.refermariés
3rd pers. sing.refermarié
1st pers. plur.refermarian
2nd pers. plur.refermarias
3rd pers. plur.refermarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.referme
2nd pers. sing.refermes
3rd pers. sing.referme
1st pers. plur.refermen
2nd pers. plur.refermés
3rd pers. plur.refermon

Imperfect

1st pers. sing.refermèsse
2nd pers. sing.refermèsses
3rd pers. sing.refermèsse
1st pers. plur.refermessian
2nd pers. plur.refermessias
3rd pers. plur.refermèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refermo
1st pers. plur.refermen
2nd pers. plur.refermas

Non-finite forms

Present participle

refermant

Past participle

Masculinereferma
Femininerefermado

Infinitive

referma

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).