Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb refèndre

refèndre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb refèndre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.refènde
2nd pers. sing.refèndes
3rd pers. sing.refènd
1st pers. plur.refendèn
2nd pers. plur.refendès
3rd pers. plur.refèndon

Imperfect

1st pers. sing.refendiéu
2nd pers. sing.refendiés
3rd pers. sing.refendié
1st pers. plur.refendian
2nd pers. plur.refendias
3rd pers. plur.refendien

Preterite

1st pers. sing.refendeguère
2nd pers. sing.refendeguères
3rd pers. sing.refendeguè
1st pers. plur.refendeguerian
2nd pers. plur.refendeguerias
3rd pers. plur.refendeguèron

Future

1st pers. sing.refendrai
2nd pers. sing.refendras
3rd pers. sing.refendra
1st pers. plur.refendren
2nd pers. plur.refendrés
3rd pers. plur.refendran

Conditional

Present

1st pers. sing.refendriéu
2nd pers. sing.refendriés
3rd pers. sing.refendrié
1st pers. plur.refendrian
2nd pers. plur.refendrias
3rd pers. plur.refendrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.refènde
2nd pers. sing.refèndes
3rd pers. sing.refènde
1st pers. plur.refenden
2nd pers. plur.refendés
3rd pers. plur.refèndon

Imperfect

1st pers. sing.refendeguèsse
2nd pers. sing.refendeguèsses
3rd pers. sing.refendeguèsse
1st pers. plur.refendeguessian
2nd pers. plur.refendeguessias
3rd pers. plur.refendeguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.refènde
1st pers. plur.refenden
2nd pers. plur.refendès

Non-finite forms

Present participle

refendènt

Past participle

Masculinerefendu
Femininerefendudo

Infinitive

refèndre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).