First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb recula

recula

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb recula comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.recuele
2nd pers. sing.recueles
3rd pers. sing.recuelo
1st pers. plur.reculan
2nd pers. plur.reculas
3rd pers. plur.recuelon

Imperfect

1st pers. sing.reculave
2nd pers. sing.reculaves
3rd pers. sing.reculavo
1st pers. plur.reculavian
2nd pers. plur.reculavias
3rd pers. plur.reculavon

Preterite

1st pers. sing.reculère
2nd pers. sing.reculères
3rd pers. sing.reculè
1st pers. plur.reculerian
2nd pers. plur.reculerias
3rd pers. plur.reculèron

Future

1st pers. sing.recularai
2nd pers. sing.recularas
3rd pers. sing.reculara
1st pers. plur.recularen
2nd pers. plur.recularés
3rd pers. plur.recularan

Conditional

Present

1st pers. sing.reculariéu
2nd pers. sing.reculariés
3rd pers. sing.recularié
1st pers. plur.recularian
2nd pers. plur.recularias
3rd pers. plur.recularien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.recuele
2nd pers. sing.recueles
3rd pers. sing.recuele
1st pers. plur.reculen
2nd pers. plur.reculés
3rd pers. plur.recuelon

Imperfect

1st pers. sing.reculèsse
2nd pers. sing.reculèsses
3rd pers. sing.reculèsse
1st pers. plur.reculessian
2nd pers. plur.reculessias
3rd pers. plur.reculèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.recuelo
1st pers. plur.reculen
2nd pers. plur.reculas

Non-finite forms

Present participle

reculant

Past participle

Masculinerecula
Femininereculado

Infinitive

recula

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).