First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb recourda

recourda

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb recourda comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.recorde
2nd pers. sing.recordes
3rd pers. sing.recordo
1st pers. plur.recourdan
2nd pers. plur.recourdas
3rd pers. plur.recordon

Imperfect

1st pers. sing.recourdave
2nd pers. sing.recourdaves
3rd pers. sing.recourdavo
1st pers. plur.recourdavian
2nd pers. plur.recourdavias
3rd pers. plur.recourdavon

Preterite

1st pers. sing.recourdère
2nd pers. sing.recourdères
3rd pers. sing.recourdè
1st pers. plur.recourderian
2nd pers. plur.recourderias
3rd pers. plur.recourdèron

Future

1st pers. sing.recourdarai
2nd pers. sing.recourdaras
3rd pers. sing.recourdara
1st pers. plur.recourdaren
2nd pers. plur.recourdarés
3rd pers. plur.recourdaran

Conditional

Present

1st pers. sing.recourdariéu
2nd pers. sing.recourdariés
3rd pers. sing.recourdarié
1st pers. plur.recourdarian
2nd pers. plur.recourdarias
3rd pers. plur.recourdarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.recorde
2nd pers. sing.recordes
3rd pers. sing.recorde
1st pers. plur.recourden
2nd pers. plur.recourdés
3rd pers. plur.recordon

Imperfect

1st pers. sing.recourdèsse
2nd pers. sing.recourdèsses
3rd pers. sing.recourdèsse
1st pers. plur.recourdessian
2nd pers. plur.recourdessias
3rd pers. plur.recourdèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.recordo
1st pers. plur.recourden
2nd pers. plur.recourdas

Non-finite forms

Present participle

recourdant

Past participle

Masculinerecourda
Femininerecourdado

Infinitive

recourda

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).