First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb recoumta

recoumta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb recoumta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.recomte
2nd pers. sing.recomtes
3rd pers. sing.recomto
1st pers. plur.recoumtan
2nd pers. plur.recoumtas
3rd pers. plur.recomton

Imperfect

1st pers. sing.recoumtave
2nd pers. sing.recoumtaves
3rd pers. sing.recoumtavo
1st pers. plur.recoumtavian
2nd pers. plur.recoumtavias
3rd pers. plur.recoumtavon

Preterite

1st pers. sing.recoumtère
2nd pers. sing.recoumtères
3rd pers. sing.recoumtè
1st pers. plur.recoumterian
2nd pers. plur.recoumterias
3rd pers. plur.recoumtèron

Future

1st pers. sing.recoumtarai
2nd pers. sing.recoumtaras
3rd pers. sing.recoumtara
1st pers. plur.recoumtaren
2nd pers. plur.recoumtarés
3rd pers. plur.recoumtaran

Conditional

Present

1st pers. sing.recoumtariéu
2nd pers. sing.recoumtariés
3rd pers. sing.recoumtarié
1st pers. plur.recoumtarian
2nd pers. plur.recoumtarias
3rd pers. plur.recoumtarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.recomte
2nd pers. sing.recomtes
3rd pers. sing.recomte
1st pers. plur.recoumten
2nd pers. plur.recoumtés
3rd pers. plur.recomton

Imperfect

1st pers. sing.recoumtèsse
2nd pers. sing.recoumtèsses
3rd pers. sing.recoumtèsse
1st pers. plur.recoumtessian
2nd pers. plur.recoumtessias
3rd pers. plur.recoumtèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.recomto
1st pers. plur.recoumten
2nd pers. plur.recoumtas

Non-finite forms

Present participle

recoumtant

Past participle

Masculinerecoumta
Femininerecoumtado

Infinitive

recoumta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).