First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb recapela

recapela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb recapela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.recapelle
2nd pers. sing.recapelles
3rd pers. sing.recapello
1st pers. plur.recapelan
2nd pers. plur.recapelas
3rd pers. plur.recapellon

Imperfect

1st pers. sing.recapelave
2nd pers. sing.recapelaves
3rd pers. sing.recapelavo
1st pers. plur.recapelavian
2nd pers. plur.recapelavias
3rd pers. plur.recapelavon

Preterite

1st pers. sing.recapelère
2nd pers. sing.recapelères
3rd pers. sing.recapelè
1st pers. plur.recapelerian
2nd pers. plur.recapelerias
3rd pers. plur.recapelèron

Future

1st pers. sing.recapelarai
2nd pers. sing.recapelaras
3rd pers. sing.recapelara
1st pers. plur.recapelaren
2nd pers. plur.recapelarés
3rd pers. plur.recapelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.recapelariéu
2nd pers. sing.recapelariés
3rd pers. sing.recapelarié
1st pers. plur.recapelarian
2nd pers. plur.recapelarias
3rd pers. plur.recapelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.recapelle
2nd pers. sing.recapelles
3rd pers. sing.recapelle
1st pers. plur.recapelen
2nd pers. plur.recapelés
3rd pers. plur.recapellon

Imperfect

1st pers. sing.recapelèsse
2nd pers. sing.recapelèsses
3rd pers. sing.recapelèsse
1st pers. plur.recapelessian
2nd pers. plur.recapelessias
3rd pers. plur.recapelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.recapello
1st pers. plur.recapelen
2nd pers. plur.recapelas

Non-finite forms

Present participle

recapelant

Past participle

Masculinerecapela
Femininerecapelado

Infinitive

recapela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).