First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb rebateja

rebateja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb rebateja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.rebateje
2nd pers. sing.rebatejes
3rd pers. sing.rebatejo
1st pers. plur.rebatejan
2nd pers. plur.rebatejas
3rd pers. plur.rebatejon

Imperfect

1st pers. sing.rebatejave
2nd pers. sing.rebatejaves
3rd pers. sing.rebatejavo
1st pers. plur.rebatejavian
2nd pers. plur.rebatejavias
3rd pers. plur.rebatejavon

Preterite

1st pers. sing.rebatejère
2nd pers. sing.rebatejères
3rd pers. sing.rebatejè
1st pers. plur.rebatejerian
2nd pers. plur.rebatejerias
3rd pers. plur.rebatejèron

Future

1st pers. sing.rebatejarai
2nd pers. sing.rebatejaras
3rd pers. sing.rebatejara
1st pers. plur.rebatejaren
2nd pers. plur.rebatejarés
3rd pers. plur.rebatejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.rebatejariéu
2nd pers. sing.rebatejariés
3rd pers. sing.rebatejarié
1st pers. plur.rebatejarian
2nd pers. plur.rebatejarias
3rd pers. plur.rebatejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.rebateje
2nd pers. sing.rebatejes
3rd pers. sing.rebateje
1st pers. plur.rebatejen
2nd pers. plur.rebatejés
3rd pers. plur.rebatejon

Imperfect

1st pers. sing.rebatejèsse
2nd pers. sing.rebatejèsses
3rd pers. sing.rebatejèsse
1st pers. plur.rebatejessian
2nd pers. plur.rebatejessias
3rd pers. plur.rebatejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.rebatejo
1st pers. plur.rebatejen
2nd pers. plur.rebatejas

Non-finite forms

Present participle

rebatejant

Past participle

Masculinerebateja
Femininerebatejado

Infinitive

rebateja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).