First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb rastela

rastela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb rastela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.rastelle
2nd pers. sing.rastelles
3rd pers. sing.rastello
1st pers. plur.rastelan
2nd pers. plur.rastelas
3rd pers. plur.rastellon

Imperfect

1st pers. sing.rastelave
2nd pers. sing.rastelaves
3rd pers. sing.rastelavo
1st pers. plur.rastelavian
2nd pers. plur.rastelavias
3rd pers. plur.rastelavon

Preterite

1st pers. sing.rastelère
2nd pers. sing.rastelères
3rd pers. sing.rastelè
1st pers. plur.rastelerian
2nd pers. plur.rastelerias
3rd pers. plur.rastelèron

Future

1st pers. sing.rastelarai
2nd pers. sing.rastelaras
3rd pers. sing.rastelara
1st pers. plur.rastelaren
2nd pers. plur.rastelarés
3rd pers. plur.rastelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.rastelariéu
2nd pers. sing.rastelariés
3rd pers. sing.rastelarié
1st pers. plur.rastelarian
2nd pers. plur.rastelarias
3rd pers. plur.rastelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.rastelle
2nd pers. sing.rastelles
3rd pers. sing.rastelle
1st pers. plur.rastelen
2nd pers. plur.rastelés
3rd pers. plur.rastellon

Imperfect

1st pers. sing.rastelèsse
2nd pers. sing.rastelèsses
3rd pers. sing.rastelèsse
1st pers. plur.rastelessian
2nd pers. plur.rastelessias
3rd pers. plur.rastelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.rastello
1st pers. plur.rastelen
2nd pers. plur.rastelas

Non-finite forms

Present participle

rastelant

Past participle

Masculinerastela
Femininerastelado

Infinitive

rastela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).