First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pousa

pousa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pousa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pouse
2nd pers. sing.pouses
3rd pers. sing.pouso
1st pers. plur.pousan
2nd pers. plur.pousas
3rd pers. plur.pouson

Imperfect

1st pers. sing.pousave
2nd pers. sing.pousaves
3rd pers. sing.pousavo
1st pers. plur.pousavian
2nd pers. plur.pousavias
3rd pers. plur.pousavon

Preterite

1st pers. sing.pousère
2nd pers. sing.pousères
3rd pers. sing.pousè
1st pers. plur.pouserian
2nd pers. plur.pouserias
3rd pers. plur.pousèron

Future

1st pers. sing.pousarai
2nd pers. sing.pousaras
3rd pers. sing.pousara
1st pers. plur.pousaren
2nd pers. plur.pousarés
3rd pers. plur.pousaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pousariéu
2nd pers. sing.pousariés
3rd pers. sing.pousarié
1st pers. plur.pousarian
2nd pers. plur.pousarias
3rd pers. plur.pousarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pouse
2nd pers. sing.pouses
3rd pers. sing.pouse
1st pers. plur.pousen
2nd pers. plur.pousés
3rd pers. plur.pouson

Imperfect

1st pers. sing.pousèsse
2nd pers. sing.pousèsses
3rd pers. sing.pousèsse
1st pers. plur.pousessian
2nd pers. plur.pousessias
3rd pers. plur.pousèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pouso
1st pers. plur.pousen
2nd pers. plur.pousas

Non-finite forms

Present participle

pousant

Past participle

Masculinepousa
Femininepousado

Infinitive

pousa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).