First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pourta

pourta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pourta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.porte
2nd pers. sing.portes
3rd pers. sing.porto
1st pers. plur.pourtan
2nd pers. plur.pourtas
3rd pers. plur.porton

Imperfect

1st pers. sing.pourtave
2nd pers. sing.pourtaves
3rd pers. sing.pourtavo
1st pers. plur.pourtavian
2nd pers. plur.pourtavias
3rd pers. plur.pourtavon

Preterite

1st pers. sing.pourtère
2nd pers. sing.pourtères
3rd pers. sing.pourtè
1st pers. plur.pourterian
2nd pers. plur.pourterias
3rd pers. plur.pourtèron

Future

1st pers. sing.pourtarai
2nd pers. sing.pourtaras
3rd pers. sing.pourtara
1st pers. plur.pourtaren
2nd pers. plur.pourtarés
3rd pers. plur.pourtaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pourtariéu
2nd pers. sing.pourtariés
3rd pers. sing.pourtarié
1st pers. plur.pourtarian
2nd pers. plur.pourtarias
3rd pers. plur.pourtarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.porte
2nd pers. sing.portes
3rd pers. sing.porte
1st pers. plur.pourten
2nd pers. plur.pourtés
3rd pers. plur.porton

Imperfect

1st pers. sing.pourtèsse
2nd pers. sing.pourtèsses
3rd pers. sing.pourtèsse
1st pers. plur.pourtessian
2nd pers. plur.pourtessias
3rd pers. plur.pourtèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.porto
1st pers. plur.pourten
2nd pers. plur.pourtas

Non-finite forms

Present participle

pourtant

Past participle

Masculinepourta
Femininepourtado

Infinitive

pourta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).