First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb poucheja

poucheja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb poucheja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.poucheje
2nd pers. sing.pouchejes
3rd pers. sing.pouchejo
1st pers. plur.pouchejan
2nd pers. plur.pouchejas
3rd pers. plur.pouchejon

Imperfect

1st pers. sing.pouchejave
2nd pers. sing.pouchejaves
3rd pers. sing.pouchejavo
1st pers. plur.pouchejavian
2nd pers. plur.pouchejavias
3rd pers. plur.pouchejavon

Preterite

1st pers. sing.pouchejère
2nd pers. sing.pouchejères
3rd pers. sing.pouchejè
1st pers. plur.pouchejerian
2nd pers. plur.pouchejerias
3rd pers. plur.pouchejèron

Future

1st pers. sing.pouchejarai
2nd pers. sing.pouchejaras
3rd pers. sing.pouchejara
1st pers. plur.pouchejaren
2nd pers. plur.pouchejarés
3rd pers. plur.pouchejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pouchejariéu
2nd pers. sing.pouchejariés
3rd pers. sing.pouchejarié
1st pers. plur.pouchejarian
2nd pers. plur.pouchejarias
3rd pers. plur.pouchejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.poucheje
2nd pers. sing.pouchejes
3rd pers. sing.poucheje
1st pers. plur.pouchejen
2nd pers. plur.pouchejés
3rd pers. plur.pouchejon

Imperfect

1st pers. sing.pouchejèsse
2nd pers. sing.pouchejèsses
3rd pers. sing.pouchejèsse
1st pers. plur.pouchejessian
2nd pers. plur.pouchejessias
3rd pers. plur.pouchejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pouchejo
1st pers. plur.pouchejen
2nd pers. plur.pouchejas

Non-finite forms

Present participle

pouchejant

Past participle

Masculinepoucheja
Femininepouchejado

Infinitive

poucheja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).