First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pinta

pinta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pinta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pinte
2nd pers. sing.pintes
3rd pers. sing.pinto
1st pers. plur.pintan
2nd pers. plur.pintas
3rd pers. plur.pinton

Imperfect

1st pers. sing.pintave
2nd pers. sing.pintaves
3rd pers. sing.pintavo
1st pers. plur.pintavian
2nd pers. plur.pintavias
3rd pers. plur.pintavon

Preterite

1st pers. sing.pintère
2nd pers. sing.pintères
3rd pers. sing.pintè
1st pers. plur.pinterian
2nd pers. plur.pinterias
3rd pers. plur.pintèron

Future

1st pers. sing.pintarai
2nd pers. sing.pintaras
3rd pers. sing.pintara
1st pers. plur.pintaren
2nd pers. plur.pintarés
3rd pers. plur.pintaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pintariéu
2nd pers. sing.pintariés
3rd pers. sing.pintarié
1st pers. plur.pintarian
2nd pers. plur.pintarias
3rd pers. plur.pintarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pinte
2nd pers. sing.pintes
3rd pers. sing.pinte
1st pers. plur.pinten
2nd pers. plur.pintés
3rd pers. plur.pinton

Imperfect

1st pers. sing.pintèsse
2nd pers. sing.pintèsses
3rd pers. sing.pintèsse
1st pers. plur.pintessian
2nd pers. plur.pintessias
3rd pers. plur.pintèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pinto
1st pers. plur.pinten
2nd pers. plur.pintas

Non-finite forms

Present participle

pintant

Past participle

Masculinepinta
Femininepintado

Infinitive

pinta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).