First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb picouleja

picouleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb picouleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.picouleje
2nd pers. sing.picoulejes
3rd pers. sing.picoulejo
1st pers. plur.picoulejan
2nd pers. plur.picoulejas
3rd pers. plur.picoulejon

Imperfect

1st pers. sing.picoulejave
2nd pers. sing.picoulejaves
3rd pers. sing.picoulejavo
1st pers. plur.picoulejavian
2nd pers. plur.picoulejavias
3rd pers. plur.picoulejavon

Preterite

1st pers. sing.picoulejère
2nd pers. sing.picoulejères
3rd pers. sing.picoulejè
1st pers. plur.picoulejerian
2nd pers. plur.picoulejerias
3rd pers. plur.picoulejèron

Future

1st pers. sing.picoulejarai
2nd pers. sing.picoulejaras
3rd pers. sing.picoulejara
1st pers. plur.picoulejaren
2nd pers. plur.picoulejarés
3rd pers. plur.picoulejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.picoulejariéu
2nd pers. sing.picoulejariés
3rd pers. sing.picoulejarié
1st pers. plur.picoulejarian
2nd pers. plur.picoulejarias
3rd pers. plur.picoulejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.picouleje
2nd pers. sing.picoulejes
3rd pers. sing.picouleje
1st pers. plur.picoulejen
2nd pers. plur.picoulejés
3rd pers. plur.picoulejon

Imperfect

1st pers. sing.picoulejèsse
2nd pers. sing.picoulejèsses
3rd pers. sing.picoulejèsse
1st pers. plur.picoulejessian
2nd pers. plur.picoulejessias
3rd pers. plur.picoulejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.picoulejo
1st pers. plur.picoulejen
2nd pers. plur.picoulejas

Non-finite forms

Present participle

picoulejant

Past participle

Masculinepicouleja
Femininepicoulejado

Infinitive

picouleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).