Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb persegui

persegui

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb persegui comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.perseguisse
2nd pers. sing.perseguisses
3rd pers. sing.perseguis
1st pers. plur.perseguissèn
2nd pers. plur.perseguissès
3rd pers. plur.perseguisson

Imperfect

1st pers. sing.perseguissiéu
2nd pers. sing.perseguissiés
3rd pers. sing.perseguissié
1st pers. plur.perseguissian
2nd pers. plur.perseguissias
3rd pers. plur.perseguissien

Preterite

1st pers. sing.perseguiguère
2nd pers. sing.perseguiguères
3rd pers. sing.perseguiguè
1st pers. plur.perseguiguerian
2nd pers. plur.perseguiguerias
3rd pers. plur.perseguiguèron

Future

1st pers. sing.perseguirai
2nd pers. sing.perseguiras
3rd pers. sing.perseguira
1st pers. plur.perseguiren
2nd pers. plur.perseguirés
3rd pers. plur.perseguiran

Conditional

Present

1st pers. sing.perseguiriéu
2nd pers. sing.perseguiriés
3rd pers. sing.perseguirié
1st pers. plur.perseguirian
2nd pers. plur.perseguirias
3rd pers. plur.perseguirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.perseguigue
2nd pers. sing.perseguigues
3rd pers. sing.perseguigue
1st pers. plur.perseguiguen
2nd pers. plur.perseguigués
3rd pers. plur.perseguigon

Imperfect

1st pers. sing.perseguiguèsse
2nd pers. sing.perseguiguèsses
3rd pers. sing.perseguiguèsse
1st pers. plur.perseguiguessian
2nd pers. plur.perseguiguessias
3rd pers. plur.perseguiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.perseguisse
1st pers. plur.perseguissen
2nd pers. plur.perseguissès

Non-finite forms

Present participle

perseguissènt

Past participle

Masculinepersegui
Feminineperseguido

Infinitive

persegui

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).