First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb perpetua

perpetua

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb perpetua comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.perpetue
2nd pers. sing.perpetues
3rd pers. sing.perpetuo
1st pers. plur.perpetuan
2nd pers. plur.perpetuas
3rd pers. plur.perpetuon

Imperfect

1st pers. sing.perpetuave
2nd pers. sing.perpetuaves
3rd pers. sing.perpetuavo
1st pers. plur.perpetuavian
2nd pers. plur.perpetuavias
3rd pers. plur.perpetuavon

Preterite

1st pers. sing.perpetuère
2nd pers. sing.perpetuères
3rd pers. sing.perpetuè
1st pers. plur.perpetuerian
2nd pers. plur.perpetuerias
3rd pers. plur.perpetuèron

Future

1st pers. sing.perpetuarai
2nd pers. sing.perpetuaras
3rd pers. sing.perpetuara
1st pers. plur.perpetuaren
2nd pers. plur.perpetuarés
3rd pers. plur.perpetuaran

Conditional

Present

1st pers. sing.perpetuariéu
2nd pers. sing.perpetuariés
3rd pers. sing.perpetuarié
1st pers. plur.perpetuarian
2nd pers. plur.perpetuarias
3rd pers. plur.perpetuarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.perpetue
2nd pers. sing.perpetues
3rd pers. sing.perpetue
1st pers. plur.perpetuen
2nd pers. plur.perpetués
3rd pers. plur.perpetuon

Imperfect

1st pers. sing.perpetuèsse
2nd pers. sing.perpetuèsses
3rd pers. sing.perpetuèsse
1st pers. plur.perpetuessian
2nd pers. plur.perpetuessias
3rd pers. plur.perpetuèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.perpetuo
1st pers. plur.perpetuen
2nd pers. plur.perpetuas

Non-finite forms

Present participle

perpetuant

Past participle

Masculineperpetua
Feminineperpetuado

Infinitive

perpetua

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).