First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb perpensa

perpensa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb perpensa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.perpènse
2nd pers. sing.perpènses
3rd pers. sing.perpènso
1st pers. plur.perpensan
2nd pers. plur.perpensas
3rd pers. plur.perpènson

Imperfect

1st pers. sing.perpensave
2nd pers. sing.perpensaves
3rd pers. sing.perpensavo
1st pers. plur.perpensavian
2nd pers. plur.perpensavias
3rd pers. plur.perpensavon

Preterite

1st pers. sing.perpensère
2nd pers. sing.perpensères
3rd pers. sing.perpensè
1st pers. plur.perpenserian
2nd pers. plur.perpenserias
3rd pers. plur.perpensèron

Future

1st pers. sing.perpensarai
2nd pers. sing.perpensaras
3rd pers. sing.perpensara
1st pers. plur.perpensaren
2nd pers. plur.perpensarés
3rd pers. plur.perpensaran

Conditional

Present

1st pers. sing.perpensariéu
2nd pers. sing.perpensariés
3rd pers. sing.perpensarié
1st pers. plur.perpensarian
2nd pers. plur.perpensarias
3rd pers. plur.perpensarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.perpènse
2nd pers. sing.perpènses
3rd pers. sing.perpènse
1st pers. plur.perpensen
2nd pers. plur.perpensés
3rd pers. plur.perpènson

Imperfect

1st pers. sing.perpensèsse
2nd pers. sing.perpensèsses
3rd pers. sing.perpensèsse
1st pers. plur.perpensessian
2nd pers. plur.perpensessias
3rd pers. plur.perpensèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.perpènso
1st pers. plur.perpensen
2nd pers. plur.perpensas

Non-finite forms

Present participle

perpensant

Past participle

Masculineperpensa
Feminineperpensado

Infinitive

perpensa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).