Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb perdre

perdre

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb perdre comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.perde
2nd pers. sing.perdes
3rd pers. sing.perd
1st pers. plur.perdèn
2nd pers. plur.perdès
3rd pers. plur.perdon

Imperfect

1st pers. sing.perdiéu
2nd pers. sing.perdiés
3rd pers. sing.perdié
1st pers. plur.perdian
2nd pers. plur.perdias
3rd pers. plur.perdien

Preterite

1st pers. sing.perdeguère
2nd pers. sing.perdeguères
3rd pers. sing.perdeguè
1st pers. plur.perdeguerian
2nd pers. plur.perdeguerias
3rd pers. plur.perdeguèron

Future

1st pers. sing.perdrai
2nd pers. sing.perdras
3rd pers. sing.perdra
1st pers. plur.perdren
2nd pers. plur.perdrés
3rd pers. plur.perdran

Conditional

Present

1st pers. sing.perdriéu
2nd pers. sing.perdriés
3rd pers. sing.perdrié
1st pers. plur.perdrian
2nd pers. plur.perdrias
3rd pers. plur.perdrien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.perde
2nd pers. sing.perdes
3rd pers. sing.perde
1st pers. plur.perden
2nd pers. plur.perdés
3rd pers. plur.perdon

Imperfect

1st pers. sing.perdeguèsse
2nd pers. sing.perdeguèsses
3rd pers. sing.perdeguèsse
1st pers. plur.perdeguessian
2nd pers. plur.perdeguessias
3rd pers. plur.perdeguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.perde
1st pers. plur.perden
2nd pers. plur.perdès

Non-finite forms

Present participle

perdènt

Past participle

Masculineperdu
Feminineperdudo

Infinitive

perdre

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).