First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb penja

penja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb penja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pènje
2nd pers. sing.pènjes
3rd pers. sing.pènjo
1st pers. plur.penjan
2nd pers. plur.penjas
3rd pers. plur.pènjon

Imperfect

1st pers. sing.penjave
2nd pers. sing.penjaves
3rd pers. sing.penjavo
1st pers. plur.penjavian
2nd pers. plur.penjavias
3rd pers. plur.penjavon

Preterite

1st pers. sing.penjère
2nd pers. sing.penjères
3rd pers. sing.penjè
1st pers. plur.penjerian
2nd pers. plur.penjerias
3rd pers. plur.penjèron

Future

1st pers. sing.penjarai
2nd pers. sing.penjaras
3rd pers. sing.penjara
1st pers. plur.penjaren
2nd pers. plur.penjarés
3rd pers. plur.penjaran

Conditional

Present

1st pers. sing.penjariéu
2nd pers. sing.penjariés
3rd pers. sing.penjarié
1st pers. plur.penjarian
2nd pers. plur.penjarias
3rd pers. plur.penjarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pènje
2nd pers. sing.pènjes
3rd pers. sing.pènje
1st pers. plur.penjen
2nd pers. plur.penjés
3rd pers. plur.pènjon

Imperfect

1st pers. sing.penjèsse
2nd pers. sing.penjèsses
3rd pers. sing.penjèsse
1st pers. plur.penjessian
2nd pers. plur.penjessias
3rd pers. plur.penjèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pènjo
1st pers. plur.penjen
2nd pers. plur.penjas

Non-finite forms

Present participle

penjant

Past participle

Masculinepenja
Femininepenjado

Infinitive

penja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).