First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb pela

pela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb pela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.pele
2nd pers. sing.peles
3rd pers. sing.pelo
1st pers. plur.pelan
2nd pers. plur.pelas
3rd pers. plur.pelon

Imperfect

1st pers. sing.pelave
2nd pers. sing.pelaves
3rd pers. sing.pelavo
1st pers. plur.pelavian
2nd pers. plur.pelavias
3rd pers. plur.pelavon

Preterite

1st pers. sing.pelère
2nd pers. sing.pelères
3rd pers. sing.pelè
1st pers. plur.pelerian
2nd pers. plur.pelerias
3rd pers. plur.pelèron

Future

1st pers. sing.pelarai
2nd pers. sing.pelaras
3rd pers. sing.pelara
1st pers. plur.pelaren
2nd pers. plur.pelarés
3rd pers. plur.pelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.pelariéu
2nd pers. sing.pelariés
3rd pers. sing.pelarié
1st pers. plur.pelarian
2nd pers. plur.pelarias
3rd pers. plur.pelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.pele
2nd pers. sing.peles
3rd pers. sing.pele
1st pers. plur.pelen
2nd pers. plur.pelés
3rd pers. plur.pelon

Imperfect

1st pers. sing.pelèsse
2nd pers. sing.pelèsses
3rd pers. sing.pelèsse
1st pers. plur.pelessian
2nd pers. plur.pelessias
3rd pers. plur.pelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.pelo
1st pers. plur.pelen
2nd pers. plur.pelas

Non-finite forms

Present participle

pelant

Past participle

Masculinepela
Femininepelado

Infinitive

pela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).