First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb patricouta

patricouta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb patricouta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.patricote
2nd pers. sing.patricotes
3rd pers. sing.patricoto
1st pers. plur.patricoutan
2nd pers. plur.patricoutas
3rd pers. plur.patricoton

Imperfect

1st pers. sing.patricoutave
2nd pers. sing.patricoutaves
3rd pers. sing.patricoutavo
1st pers. plur.patricoutavian
2nd pers. plur.patricoutavias
3rd pers. plur.patricoutavon

Preterite

1st pers. sing.patricoutère
2nd pers. sing.patricoutères
3rd pers. sing.patricoutè
1st pers. plur.patricouterian
2nd pers. plur.patricouterias
3rd pers. plur.patricoutèron

Future

1st pers. sing.patricoutarai
2nd pers. sing.patricoutaras
3rd pers. sing.patricoutara
1st pers. plur.patricoutaren
2nd pers. plur.patricoutarés
3rd pers. plur.patricoutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.patricoutariéu
2nd pers. sing.patricoutariés
3rd pers. sing.patricoutarié
1st pers. plur.patricoutarian
2nd pers. plur.patricoutarias
3rd pers. plur.patricoutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.patricote
2nd pers. sing.patricotes
3rd pers. sing.patricote
1st pers. plur.patricouten
2nd pers. plur.patricoutés
3rd pers. plur.patricoton

Imperfect

1st pers. sing.patricoutèsse
2nd pers. sing.patricoutèsses
3rd pers. sing.patricoutèsse
1st pers. plur.patricoutessian
2nd pers. plur.patricoutessias
3rd pers. plur.patricoutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.patricoto
1st pers. plur.patricouten
2nd pers. plur.patricoutas

Non-finite forms

Present participle

patricoutant

Past participle

Masculinepatricouta
Femininepatricoutado

Infinitive

patricouta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).